Monday, April 30, 2012

今晚點播:不再讓你孤單(陳昇演唱)



不再讓你孤單
收錄於1994年【魔鬼的情詩】專輯
詞/曲:陳昇 編曲:Fire Band

http://youtu.be/rPsjEvu73dk

讓我輕輕的吻著你的臉
擦乾你傷心的眼淚
讓你知道在孤單的時候
還有一個我
陪著你

讓我輕輕的對著你歌唱
像是吹在草原上的風
只想靜靜聽你呼吸
緊緊擁抱你
到天明

路遙遠 我們一起走
我要飛翔在你每個彩色的夢中
陪著你

我從遙遠的地方來看你
要說許多的故事給你聽
我最喜歡看你胡亂說話的模樣
逗我笑

儘管有天我們會變老
老得可能都模糊了眼睛
但是我要寫出人間最美麗的歌
送給你

路遙遠 我們一起走
我要飛翔在你每個彩色的夢中
對你說 我愛你

woo......

我不再讓你孤單
我的風霜 你的單純

我不再讓你孤單
一起走到地老天荒

我不再讓你孤單
我的瘋狂 你的天真

我不再讓你孤單
一起走到地老天荒

路遙遠 路遙遠
我不再讓你孤單

Saturday, April 28, 2012

今午點播:What is a youth(Glen Weston演唱)

What is a youth
1968年電影《殉情記》(Romeo & Juliet,或直譯為《羅密歐與茱麗葉》)主題曲
作詞:Eugene Ferdinand Walter, Jr.
作曲:Nino Rota
演唱:Glen Weston
編譯:Catherine Wu

What is a youth? Impetuous fire
青春是什麼? 激烈魯莽的熱火
What is a maid? Ice and desire
少女是什麼? 冰霜與欲望的結合
The world wags on
紅塵輾轉徘徊

A rose will bloom, it then will fade
玫瑰一朝花開,一朝花落
So does a youth
青春亦復如是
So does the fairest maid
最美麗的少女也難逃一歿

Comes a time when one sweet smile
當那時,紅顏甜笑
Had its season for a while
韶華時光卻甚短暫
Then love's in love with me
而我陷進了愛情深淵

Some may think only to marry
有人或許一心互許終身
Others will tease and tarry
有人僅止於挑逗且遲疑
Mine is the very best parry
我則最善於躲避
Cupid he rules us all
卻終究躲不過丘比特之箭

Caper the caper, sing me the song
請為我高歌一曲,盡情歡躍
Death will come soon to hush us along
死亡將速臨,叫我們都閉嘴
Sweeter than honey and bitter as gall
比蜜甜,苦似膽
Love is a past time that never will pall
愛是過往好時光,永不平淡走味
Sweeter than honey and bitter as gall
比蜜甜,苦似膽
Cupid he rules us all
我們終究躲不過那丘比特之箭(丘比特支配我們所有一切)

A rose will bloom, it then will fade
玫瑰一朝花開,一朝花落
So does a youth
青春亦復如是
So does the fairest maid
最美麗的少女也難逃一歿

Friday, April 20, 2012

今夜點播:Rhythm of the Rain(Dan Fogelberg/Jason Donovan演唱)

Written by The Cascades band member John Claude Gummoe in 1962.


Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again


The only girl I've ever loved has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know
That when she left that day


Along with her she took my heart
Rain please tell me now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care
I can't love another when my hearts somewhere far away


The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day
Along with her she took my heart


Rain won't you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow


Listen to the rhythm of the falling rain
Telling me just what a fool I've been
I wish that it would go and let me cry in vain
And let me be alone again


Oh, listen to the falling rain
Pitter pater, pitter pater
Oh, oh, oh, listen to the falling rain

Wednesday, April 11, 2012

今晚點播:葉子(阿桑演唱)

 

曲/ 詞︰陳曉娟 編︰洪筠慧


葉子 是不會飛翔的翅膀
翅膀 是落在天上的葉子
天堂 原來應該不是妄想
只是我早已經遺忘
當初怎麼開始飛翔


孤單 是一個人的狂歡
狂歡 是一群人的孤單
愛情 原來的開始是陪伴
但我也漸漸地遺忘
當時是怎樣有人陪伴


我一個人吃飯旅行 到處走走停停
也一個人看書寫信 自己對話談心
只是心又飄到了哪裡
就連自己看也看不清
我想我不僅僅是失去你
(重唱)


葉子 是不會飛翔的翅膀
翅膀 是落在天上的葉子

Friday, April 06, 2012

今午點播:Somewhere in time(Martin Nievera演唱)



Somewhere in time  電影《似曾相識》

Somewhere in Times 演唱前是原《帕格尼尼主題狂想曲》精彩的第十八變奏

Songwriters: BARRY, JOHN

Somewhere in time,
we'll share
one love,
one life.
And with each gentile touch
i know
this much,
its true.
And when we kiss,
i see forever,
and in your arms,
im lost, you find me again.
No words, no writes,
describe this pain inside,
no matter how hard i tried,
i die inside,
to let you go,
To say goodbye
my heart breaks forever
somewhere in time, i know
we'll meet again
You're in my heart
You're in my soul
and if you go away from me
i cant let go.
Until begin,
i know,
we'll meet again
Somewhere in time.
****************************其他歌詞版本,有三種*******************************
Somewhere in time
This story starts to write
Joining two hearts that beat as one
To love and shard
As time goes by living in fantasies
Where roses rain on us
Wherever we hide
Tears in my eyes
We're running out of time
Splitting two hearts that bleed
With burning love and care
Stumble and fall
Catch me with your arms
Just hold me close to you
And wipe out my tears
Promise to try
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
To hold on tight
Our dreams are made inside
This love to keep us alive
Cherish tonight
Well stay together
Somewhere in time
We shall believe
True love is hard to find
Rub on this magic lantern
Make a special wish then close your eyes
Let memories fade away
Knowing well stand the test of time
To keep us alive


Lyrics:Belinda Foo Music:Belinda Foo Arranger:籐田大士
As sung by Yingying Huang(黃鶯鶯)
Somewhere in time
You came into my world
Love was beyond what I imagined love would be
Now just a dream
I hold till the end of time
Hoping someday we'll find what we left behind

There'll come a day
Our paths will meet again
We'll cross the bridge of time and space to a love that's free
No more goodbye
No lonely waiting
That'll be our day to love,to live all our dreams
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網


If we believe and keep alive
The hope that love will stand the test of distance and time
Then we shall find our new tomorrow
Somewhere in time

Someday there'll be no time between us
There'll just be endless days for us to love and share
We'll rise above the tears of our lonely years
Into a world beyond today
In another somwhere
(☆)


As sung by Pat Castillo
Somewhere in time
We met on timeless hills
And in the evening midst
We kissed and time stood still
Before the dawn
We found forever
Moments are timeless
When I feel your caress

Love never goes
Once it has touched your heart
Just like the scent of wine
that's left as two lips part
A taste of love will linger after
I find the meaning now
in all that I see

You're always here inside of me
And I know when love is true
It's always with you

Somewhere in time
I came to realize
Love never goes...